Голубая танагра - ареал обитания и среда жизни